Privacy Policy2018-09-19T07:39:56+00:00

Politique de confidentialité

Cobuilder International, désormais appelé « coBuilder » comprend que la protection de votre vie privée vous tient à cœur. Pour mieux protéger votre vie privée, Cobuilder fournit cette politique de confidentialité expliquant nos pratiques de collecte et de traitement des informations et les choix que vous pouvez faire concernant la façon dont vos renseignements personnels (telles que définies ci-dessous) sont collectées et utilisées. Cette politique de confidentialité régit le traitement de vos renseignements personnels.
Cette politique de confidentialité doit être interprétée en relation avec les conditions d’utilisation. Cette politique de confidentialité fait partie intégrante des conditions d’utilisation.
Lorsque nous nous référons à « coBuilder », nous entendons l’entité Cobuilder qui agit comme le contrôleur ou le processeur de vos renseignements. L’entité « Cobuilder » comprend une variété de produits et de services, ainsi qu’une formation en association avec l’utilisation des produits et services de coBuilder. Cette politique de confidentialité s’applique à tous les produits et services, développés et régis par coBuilder.

Quelles sont les données que nous recueillons?

CoBuilder ne peut recueillir que les renseignements personnels que vous nous fournissez et vos informations personnelles sur l’utilisation des produits et services Web de CoBuilder (en ligne ou hors ligne) sur nos sites Web tels que www.cobuilder.com et d’autres sites Web pertinents (mentionnés séparément et conjointement en tant que « services en ligne CoBuilder »). Par « renseignements personnelles », on entend toute information à votre sujet à partir de laquelle vous êtes identifiable par Cobuilder ou par un tiers. Vous êtes généralement libre de fournir uniquement les renseignements personnels que vous déterminez. Cependant, certaines offres ainsi que l’utilisation des services en ligne de CoBuilder exigent toutefois que vous fournissiez des données spécifiques (par exemple, pour vous inscrire en tant qu’utilisateur, recevoir un support en ligne ainsi que d’autres matériels pédagogiques).
Pour vous identifier, Cobuilder recueille les types de les renseignements personnels suivants, dont certains peuvent vous être demandés lors de vos sessions sur les sites Web de CoBuilder ou dans les services en ligne CoBuilder :

Les donnéesCatégorie de données fonctionnelles
Nom personnelDonnées d’identification
Nom de la compagnieDonnées d’identification
ProfessionDonnées d’identification
Adresse e-mail de l’entrepriseDonnées d’identification
Numéro de téléphone de l’entrepriseDonnées d’identification
Coordonnées (adresse de l’entreprise: pays, ville, code postal, adresse)Données d’identification
Localisation géographiqueDonnées d’identification
d’adresse IPDonnées d’identification

L’objectif des traitements de données

La divulgation des renseignements personnelles est volontaire, cependant elle est nécessaire pour conclure un contrat avec coBuilder. Si vous refusez de fournir à CoBuilder des  » Données d’identification « , Cobuilder ne pourra pas vous donner accès aux services en ligne de CoBuilder.
Nous traitons vos données personnelles dans le but de :

  • La conduite manuelle du contrat d’utilisation des services en ligne de coBuilder;
  • Création automatique de votre compte personnel pour accéder aux services en ligne de coBuilder;
  • Communications et messages manuels et automatisés envoyés par courriel ou fournis par téléphone;
  • Traitement automatisé et manuel des habitudes de navigation afin d’améliorer les services en ligne de CoBuilder et de déterminer quelles caractéristiques ou services / produits supplémentaires vous conviendront.

Comment nous recueillons et comment nous traitons vos données

CoBuilder utilise vos données pour créer votre compte personnel et professionnel. Le but du compte est de vous fournir l’accès aux services en ligne de CoBuilder. Comme l’accès est soumis à un contrat avec votre organisation d’emploi et limité à des personnes spécifiques, Cobuilder a besoin de vos données d’identification afin de pouvoir vous authentifier et vous accorder l’accès et l’autorisation d’utiliser nos produits / services.
CoBuilder cherche toujours à vous offrir une meilleure expérience avec les services en ligne CoBuilder. Pour cette raison, Cobuilder recueillie et analyse vos habitudes de navigation sur tous les sites web et services en ligne de CoBuilder. L’objectif principal de ce traitement est de créer et d’améliorer les interfaces utilisateur graphiques (GUI) des sites Web et des services en ligne de CoBuilder en ce qui concerne la convivialité (pour être plus intuitif et plus facile à utiliser). Sur la base des informations collectées sur vos habitudes de navigation, Cobuilder peut identifier et vous proposer des modules, services, formations en ligne et hors ligne, supports, e-books téléchargeables, participation à divers événements en ligne et hors ligne, qui amélioreront votre expérience et apporteront valeur pour vous et votre organisation d’emploi.

Combien de temps effectuons-nous le stockage vos données

En tant que responsable du traitement aux fins décrites dans la présente Politique de Confidentialité, Cobuilder conserve et traite les données personnelles pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire pour les objectifs spécifiques identifiés dans cette Politique de Confidentialité. CoBuilder est tenu de conserver vos données personnelles pendant une période plus longue afin de se conformer aux obligations, résoudre les litiges et faire respecter nos accords juridiques et politiques avec nos clients.

Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre compte est actif ou en cas de besoin de vous fournir des produits et services coBuilder. Afin de vous soutenir même en dehors de la période de l’accord contractuel, nous conserverons et utiliserons vos informations qui peut être nécessaire de se conformer avec nos obligations juridiques, résoudre les litiges et faire respecter nos accords et nos politiques avec nos clients.

Notre politique de période de rétention varie (la politique reste la même, la période varie) en fonction du type de données, l’objectif et des exigences légales de traitement.

CoBuilder conservera les données personnelles dans les cas suivants :

  • Lorsque la personne concernée nous a donné son consentement pour le traitement de ses données personnelles;
  • Lorsque le traitement est nécessaire pour l’exécution d’un contrat;
  • Lorsqu’il existe un intérêt légitime, une obligation légale et / ou contractuelle de détenir des données personnelles;
  • Lorsque les données personnelles sont nécessaires pour que nos systèmes fonctionnent;

Retrait du consentement et données personnelles

Toutes les communications et tous les messages e-mail de Cobuilder contiennent un lien  » Mettre à jour les préférences d’abonnement « . Si vous souhaitez ne plus recevoir de communication de la part de coBuilder, vous pourrez déclarer votre souhait en suivant le lien et en changeant vos préférences.
Si vous pensez que les données personnelles que vous détenez sur vous sont incorrectes ou incomplètes, vous pouvez demander à voir ces informations, les rectifier ou les supprimer en tenant compte des implications décrites ci-dessus. Veuillez nous contacter à support@cobuilder.no.
Dans le cas où vous souhaitez vous plaindre de la manière dont Cobuilder a traité vos données personnelles, veuillez contacter Cobuilder à l’adresse support@cobuilder.no. Nos experts du service à la clientèle examineront ensuite votre plainte et travailleront avec vous pour résoudre le problème.
Si vous estimez que vos données personnelles n’ont pas été traitées conformément à la loi, vous pouvez contacter l’autorité de protection des données et déposer une plainte auprès d’elles.

Les motifs juridiques pour la collecte de vos renseignements personnels

En tant qu’éditeur en ligne, CoBuilder dépend de l’application de son modèle d’entreprise par tous les moyens fournis par le Web. Tout individu maîtrisant le numérique, en étant actif sur le web, laisse des traces numériques. Ces traces numériques créent une quantité de renseignements précieux, sur lesquels les entreprises peuvent compter, afin d’atteindre leur public cible plus efficacement et en conséquence atteindre leurs objectifs commerciaux et gérer leur entreprise de manière bénéfique. CoBuilder recueille uniquement les renseignements personnels nécessaires pour vous fournir nos services et répondre à votre demande. Lorsque des informations supplémentaires facultatives sont demandées, vous en serez informé au moment de la collecte.
En tant que contrôleur, le règlement de l’UE 2016 nous permet de traiter les renseignements personnels et de nous fournir un fondement juridique en vertu de la loi. Le règlement exige que Cobuilder renseigne et notifie chaque personne concernée de ces motifs.
Par conséquent, lorsque nous traitons vos renseignements personnels, nous comptons sur l’une des conditions de traitement suivantes :

  • Exécution d’un contrat: dans la plupart des cas, tous nos clients ont signé un contrat pour l’utilisation de nos services en ligne. Afin de remplir nos obligations en vertu d’un contrat, nous collectons, traitons et stockons les données du sujet selon les termes et conditions du service concerné.
  • Intérêts légitimes: nous traitons des informations vous concernant sur la base légale et intérêt légitime pour le marketing direct, le développement et l’enchantement de produits, la communication et la collecte de renseignements.
  • Consentement: dans certains cas, nous vous demanderons une autorisation spécifique pour traiter certaines de vos informations personnelles, et nous ne traiterons vos informations personnelles de cette manière que si vous acceptez de le faire. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en contactant Cobuilder à DPO@cobuilder.com.
  • Obligation légale: il s’agit du moment où nous sommes tenus de traiter vos renseignements personnels afin de nous conformer à une obligation légale, telle que la tenue de dossiers pour le registre d’exposition des clients.

Des exemples des « intérêts légitimes » mentionnés ci-dessus sont:

  • Offrir de l’information et / ou des services aux clients qui visitent notre site Web;
  • Envoyer des informations sur les nouvelles fonctionnalités du système, les bulletins d’information, les formations et les conférences;
  • Détection et prévention de la fraude et de la criminalité financière;
  • Protection des systèmes d’information et cyber sécurité;
  • Développement et amélioration de produits;
  • Pour personnaliser l’expérience en ligne des clients et améliorer les performances, la convivialité et l’efficacité de la présence en ligne de CoBuilder;
  • Conduire et analyser nos activités marketing;

Divulgation de données personnelles

Cobuilder ne partage pas vos données personnelles avec des tiers, à moins que cela ne soit légalement requis ou spécifiquement requis afin de vous fournir les services soumis au contrat que vous ou votre organisation d’emploi avez signé avec coBuilder

Il est possible de divulguer vos renseignements et nous n’autoriserons ces activités que dans les circonstances suivantes :

  • Prévention du crime, enquêtes et procédures judiciaires
  • Demandes des forces de police
  • Demandes d’autres organismes d’application de la loi

Remarque : avant que Cobuilder ne divulgue des données personnelles en réponse à une telle demande, Cobuilder vérifie que la demande est authentique.

Comment nous sécurisons vos données

Vos données personnelles sont traitées de manière à garantir la sécurité des données personnelles, y compris la protection contre les traitements non autorisés ou illégaux et contre les pertes, destructions ou dommages accidentels, en utilisant des mesures techniques ou organisationnelles appropriées (« confidentialité, intégrité et disponibilité »).
Afin de garantir un haut niveau de sécurité pour vos données personnelles, Cobuilder suit et respecte les directives standard pour la sécurité des informations fournies par ISO 27001: 2013.
Cobuilder peut partager certaines de vos données d’identification ou d’autres informations associées à vos projets avec d’autres sociétés telles que des fabricants de produits, afin qu’elles puissent vous contacter avec des détails de produits ou services qui pourraient vous intéresser et où les entreprises acceptent d’utiliser vos renseignements uniquement à cette fin.
Si vous avez accepté de recevoir des informations sur les produits et services d’une autre société et que vous décidez par la suite de ne pas le faire, vous devrez contacter cette société vous-même pour les informer. Vous pouvez à tout moment nous demander de ne plus continuer à fournir vos informations à d’autres entreprises en envoyant une demande à support@cobuilder.no
Dans certaines espaces des services en ligne coBuilder, vos informations de contact seront consultables et consultables par toute personne accédant aux services en ligne de CoBuilder. Cobuilder peut également rendre d’autres renseignements personnelles publiques mais seulement en obtenant votre consentement. CoBuilder peut également utiliser ou publier des informations et des statistiques personnalisées des utilisateurs de CoBuilder sur une base anonyme.
Si vous utilisez les services en ligne de coBuilder, diverses communications au sein des services en ligne de Cobuilder se traduiront par un transfert d’informations personnelles au-delà des frontières internationales (Cobuilder opérant dans le monde entier, nos serveurs résident également dans plusieurs endroits, comme l’UE). En conséquence, en utilisant les services en ligne de coBuilder, vous acceptez le transfert de vos données personnelles vers ces sites.
Vous consentez à ce que Cobuilder puisse, de temps à autre, partager vos renseignements personnels au sein de coBuilder, ce qui peut signifier le transfert des renseignements personnelles dans l’Espace économique européen et ailleurs. CoBuilder veillera à ce que toute information personnelle transférée soit protégée de manière appropriée et, si nécessaire, faite en vertu d’un contrat ou d’une autre mesure assurant une protection adéquate.
Les informations de carte de crédit ne sont pas stockées sur notre serveur sous quelque forme et en aucun cas.
Vous pouvez refuser de nous donner des renseignements personnels.

Pour certaines espaces des Services en ligne de coBuilder, Cobuilder vous demande des informations d’inscription, et vous êtes libre de fournir ces renseignements personneles ou de refuser la demande. Si vous ne fournissez pas les renseignements personneles demandés, vous ne pourrez pas accéder à tous les services en ligne de CoBuilder.
CoBuilder s’engage à garantir un accès restreint à vos renseignements personnels.
Dans certaines circonstances, CoBuilder peut fournir vos informations à des tiers lorsque nous pensons raisonnablement que nous sommes tenus de le faire par la loi. De plus, vous consentez à ce que CoBuilder puisse fournir vos informations personnelles à certains partenaires commerciaux ou fournisseurs de services de CoBuilder dans le cadre de la fourniture d’informations, de produits ou de services. La politique de Cobuilder est de ne jamais vendre vos informations à des courtiers ou des agents à des fins commerciales.
CoBuilder utilisera les renseignements personnels que vous fournissez pour assurer une meilleure expérience en ce qui concerne les services en ligne CoBuilder. CoBuilder peut également vous informer des mises à jour de CoBuilder Online Services et des événements spéciaux ou des offres de nouveaux produits que CoBuilder ou ses partenaires commerciaux peuvent introduire. Ces notifications et marketing peuvent prendre la forme d’e-mails ou d’appels téléphoniques. CoBuilder vous permet de refuser de recevoir de tels avis ou de marketing si vous le demandez en suivant les directives de modification des préférences décrites ci-dessus.
Vous pouvez modifier et corriger vos renseignements personnels à tout moment en suivant les instructions de mise à jour de vos préférences, décrites ci-dessus ou en contactant Cobuilder à l’adresse support@cobuilder.no.
Si vous êtes un utilisateur enregistré, vous pouvez accéder aux renseignements personnels qui ont été enregistrées sur les sites Web et services en ligne de CoBuilder et mettre à jour ou corriger vos données personnelles en vous connectant à votre compte. Vous avez également le droit de demander à Cobuilder de supprimer vos données personnelles. Une telle demande de suppression des renseignements personnels peut entraîner la fermeture de votre compte.

Habitudes de navigation en ligne

CoBuilder utilise des cookies et d’autres technologies de suivi pour rendre les services en ligne CoBuilder plus intuitifs, conviviaux et offrir des fonctionnalités améliorées et personnalisées lors de vos visites et sessions sur les sites Web et les services en ligne de CoBuilder. Les cookies et autres technologies de suivi sont utilisés dans tous les services en ligne de CoBuilder afin de vous reconnaître, de connaître vos préférences de pays et de langue et de suivre votre utilisation des services en ligne de CoBuilder. Si vous avez un compte enregistré, Cobuilder utilise des cookies pour vous reconnaître et pré-remplir des formulaires pour gagner du temps. CoBuilder n’impose pas de cookies pour accéder aux services en ligne de CoBuilder. Si vous ne souhaitez pas que les cookies soient utilisés lorsque vous utilisez les services en ligne de CoBuilder, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il rejette tous les cookies ou vous invite à les accepter ou les rejeter.
Pour améliorer le contenu des services en ligne coBuilder, Cobuilder suit le temps passé à parcourir les sites Web et services en ligne de CoBuilder, les pages que vous avez visitées et les flux de clics que vous utilisez lorsque vous naviguez dans CoBuilder Online. Prestations de service. Les Services en ligne de CoBuilder reconnaissent votre nom de domaine et peuvent collecter votre adresse MAC, votre adresse IP ou tout autre identifiant et information persistant / non persistant sur votre système d’exploitation en rapport avec votre utilisation des services en ligne CoBuilder. CoBuilder recueille également des informations sur la manière dont vous interagissez avec les services en ligne CoBuilder

Utilisation illégale du logiciel coBuilder

Cobuilder regards software piracy (as defined in the applicable laws) as criminal offense, and we view offenders accordingly. We do not tolerate illegal copies, usage and distribution of Cobuilder Online Services, and we pursue those who do so (both civilly and criminally) using all legal means available, including public and private surveillance resources. As part of these efforts, Cobuilder utilises data monitoring and sourcing technologies to the maximum extent permitted by applicable laws to obtain and transmit data on the users of illegal copies of our software.

Protection de l’information

Cobuilder prendra les mesures raisonnables nécessaires pour protéger les informations que vous nous fournissez. Nous révisons continuellement nos procédures et mécanismes de sécurité afin de nous assurer que des protections adéquates sont en place. CoBuilder se réserve le droit d’apporter des modifications à cette politique et à d’autres, sous réserve de la législation internationale sur la protection des données personnelles, afin d’améliorer les pratiques de collecte et de traitement des données personnelles et de sécurité. Les services en ligne de CoBuilder peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web ou afficher du contenu lié à des sources tierces. CoBuilder n’est pas responsable des pratiques de confidentialité, de la sécurité ou du contenu de ces sites.

Des questions

Pour toute question ou commentaire concernant cette politique de confidentialité ou les services en ligne de coBuilder, contactez-nous à support@cobuilder.no.

coBuilder, avril 2018.